He called for a fair electoral districts

He called for a fair electoral districts
Salman: «accord» serious dialogue with the comprehensive

The Secretary-General of the Islamic National Accord Association, Sheikh Ali Salman, that «the current division of electoral districts is a political persecution», The Salman - Festival «We demand a national ... Circles fair », organized by the Harmony Society on Friday (July 15, 2011) the old village of the country - that« the division of electoral constituencies based on the current sectarian rather than citizenship, which is devoted to discrimination, rather than to eliminate discrimination in political rights, and that this division leads to the division of society and the creation of layers rather than unification ».

Salman and the new demands of the opposition to «constituencies just check the universal principle that the voice of every citizen, and thus achieved political equality among citizens in voting».

And stuck to Salman b «system option the same constituency and proportional representation», and ascribed this to the «small size of Bahrain, as well as the number of voters in almost a circle and one in the great democracies, and the district system, one will reduce the number of deputies of reconciliation, but he gives everyone the opportunity to participate and be represented in Parliament for women, and the forces of small and because it is a fairer representation ».

Salman and he stopped to talk about the controversy regarding the intention of the Harmony Society to withdraw from the dialogue, and said: «Assembly Delegation raised a note of the Secretariat explaining the situation and consider the Secretariat in this letter tomorrow (Sunday) and will raise the opinion of the Consultative Accord».

Salman stressed that the Harmony Society of serious dialogue with a comprehensive, results in long-term political solution to achieve Bahrain's democratic transition and build state institutions and law ».


-------------------------------------------------- ------------------------------

He emphasized that the requirement «accord» system repair


Salman: call to build a nation of dignity and pride and stability

Asked the Secretary-General of the Islamic National Accord Association, Sheikh Ali Salman, the formation of a neutral committee's credible «consider the issue of naturalization since the beginning until we close this file and is not a stumbling block in the face of any reconciliation can be generated».

And Salman, in a speech Friday afternoon (July 15, 2011), in the festival held by the Assembly in the country, the old, under the title «We demand a national - community fair - voice of every citizen», attended by large crowds, that «the news that I mentioned Kuwaiti newspapers and Yemeni, Pakistani, and observations of jams when the Department does not predict sexual desire for a political solution and national reconciliation », and he called for« a neutral committee ».

Salman said: «to be clear that our demands radical reform of democracy is: elected government, the will of the popular, elected council is unique validity of legislative, regulatory, full circles fair electoral system transparent, impartial, independent judiciary, and security from injustice and arbitrariness of the security services and these demands were not about to overthrow the regime », and considered the« Back to the roundabout is not a victory, people killed and imprisoned and dismissed from their jobs and punishment of collective punishment is not a victory of power », pointing out that« the real victory is to reach a national consensus on democratic reforms radical verify popular demands fair and produce safer, more stable and development, freedom and dignity and pride all the inhabitants of Bahrain, and other loss of the homeland and its people ».

The Salman that «the Harmony Society has entered the dialogue is serious in its success as much as possible, and our work on the success of the reform steps that lead to dialogue, and procedures for dialogue, and the results of the dialogue», he said, «and we sent letters and provided visuals, and raise the delegation of« reconciliation »Note by the Secretariat explaining the situation, and consider the Secretariat In this letter tomorrow (Sunday), and will raise its opinion to the Shura Accord », continued« We are for serious dialogue, a comprehensive, results in a political solution to a long-term to achieve Bahrain's transition to democracy and build state institutions and law, a state of freedom and dignity and protect human rights ».

And on the division of constituencies, he drew Salman that «the division circuit current based on a sectarian, rather than citizenship, dedicated discrimination rather than to eliminate discrimination in political rights, the division is based on the pro-government political rather than neutral of power», and he considered that «the division divides the community and create layers rather than unite it, the division that controls the will of the people and manipulated rather than respect and listen to her, as he empties the election of its content », and stressed that« the circuit current is political persecution programmer for the opposition, so we want circles just check the universal principle is the voice of every citizen , and thus achieved political equality among citizens in voting ». And completed the «chosen district system, one proportional representation because Bahrain is small, and the number of voters in almost a circle and one in the great democracies», and said: «We believe that the district system, one will reduce the number of deputies of harmony compared Circuits small if the circles fair, but it gives everyone the opportunity to participate and representation in Parliament for women, and for small forces, and that a more equitable representation in the chosen ».

He noted Salman that «most societies today is the multiple religions and sects and ethnic groups and political orientations in each Badan the world, America, Egypt, Morocco, Jordan, India, Turkey, and the best system to bring stability and development of these communities is democracy», said: «The full democracy Bahrain is the best for the constituents of the Muslims, Christians and Sunnis, Shi'ites, Arabs, Persians and black and white ».

He stressed that «the peaceful action is one of the elements of power in the movement of the people of Bahrain, is a peaceful yet right and trust in God, so should not be dragged to any violent tactics and adherence to the principle of (non-violence in action) and preserving the lives of everyone and the public and private property, freedom and interests of all» .

Under the title «look to the future» called Salman everyone for the construction of «our country on the basis of the values ​​of construction advanced, let us together build our nation on the value of citizenship, as look at you that you are a Bahraini instead of home look at you when on the basis of ethnic and tribal communities», he said, «Come Together we build our country on the basis of the rule of law, where everyone under the law and no one on it instead of homeland influential people who act without controls or law and no one can question them Ao held accountable and stop them from Abthm in public money », and continued to« come together to build our country on the basis of the value of equality where all are equal in rights and duties rather than nation-discrimination on the basis of the divisions of ignorance renunciation of Islam and was shunned by humanity », said« Come together to build our country on the basis of the value of democracy under the constitutional principle (people's source of power) instead of home exclusively and dictatorship (...), come together to build our home in the civil state modern sophisticated politically, economically and socially ». He concluded, «Come together Shiites, Sunnis, rulers and the ruled, Islamist and secular, build a homeland of dignity, pride and urbanization, stability and development for us and our children»




Gulf Daily News - No. 3234 - Saturday, July 16, 2011 m, 14 th August 1432