«מענטשנרעכט» רופט צו קריק די אפגעשיידט

«מענטשנרעכט» רופט צו קריק די אפגעשיידט

געשטעלטע מענטשנרעכט וואכט, די מלכות פון באַהראַין צו פאָרשן די יקספּאַלשאַן און צעשיידונג פון דער געזעלשאַפֿט, וואָס אַפעקטאַד מער ווי 2,000 טוערס זינט מאַרץ / לעצט מאַרץ, און געזען די אָרגאַניזירונג אַז דעם שריט איז «אַ הילעל פון אַרבעט געזעצן, באַהראַיני און אינטערנאַציאָנאַלע סטאַנדאַרדס, דער הויפּט יענע אַז פאַרווערן דיסקרימינאַציע אויף דער באזע פון ​​דער פּאָליטיש שטעלעס פון מענטשן , און דעריבער מוזן זיין אַבאַלישט אויב עס איז פּרוווד אַז די פאַרגיטיקונג פון אַפעקטאַד פנים ».

דער דעפּוטאַט דירעקטאָר פון דעם מיטל מזרח און צפון אפריקע אין דער «מענטשנרעכט וואכט» דזשאָו סטאָרק, דער סטאַטיסטיק זיינען דורך די אַלגעמיינע פעדעריישאַן פון האנדעל וניאָנס פון באַהראַין ביז יולי 12, קאַנפערמינג די יקספּאַלשאַן פון 2186 טוערס וואס מערסטנס אַרבעט אין גרויס קאָמפּאַניעס אַז בייַשטייַערן צו די שטאַט אין פאַנדינג און עס איז אָפט באַרעכטיקן די יקספּאַלשאַנז זענען ניטאָ פון אַרבעט בעשאַס די פראטעסטן און דער אָנהייב פון אַרבעט קאַסטאַמערי געזעצן.

ער באמערקט אַז די יקספּאַלשאַנז, אַרייַנגערעכנט 41 האַנדל פאַרבאַנד פירער בייַ די היגע גלייַך, 7 אויס פון 15 מיטגלידער פון די קאָונסיל פון די פעדעריישאַן פון האנדעל וניאָנס.


-------------------------------------------------- ------------------------------

באשטעטיקט אַז די צעשיידונג פּראַסעסאַז פון דער אַרבעט איז געווען פֿאַר פּאָליטיש סיבות


«מענטשנרעכט וואכט» רופט צו פאַרקערט זייַן דיסיזשאַנז אין באַהראַין טשאַפּטער

גערופן מענטשנרעכט וואכט און די באַהראַיני רעגירונג צו פאָרשן די ומיוישערדיק דיסמיסאַל, וואָס אַפעקטאַד מער ווי 2,000 טוערס זינט מאַרץ / מאַרץ, וואָס מיינט צו קומען ווי שטראָף פֿאַר מענטשן וואס האָבן אנטייל אָדער געשטיצט די פּראָ - דעמאָקראַסי פראטעסטן.

פֿאַר זיין טייל, געזאגט דעפּוטאַט דירעקטאָר פון דעם מיטל מזרח און צפון אפריקע דירעקטאָר אין מענטשנרעכט וואכט ס דזשאָו סטאָרק «מיינט צו זיין הונדערטער פון טוערס געחתמעט יקספּעלד אַרביטרעראַלי רעכט צו אַוועק פון אַרבעט פֿאַר עטלעכע טעג, און עס מיינט אַז די יקספּאַלשאַנז געקומען אויף די צוריק שטיצן די פון פרידלעך פראטעסטן און זייער ענטפער צו די רופן די פעדעריישאַן פון פאַך יוניאַנז פֿאַר אַ גענעראַל סטרייַק» .

לויט צו די סטאַטיסטיק זיינען דורך די אַלגעמיינע פעדעריישאַן פון האנדעל וניאָנס פון באַהראַין ביז יולי 12, קאַנפערמינג אַז ער האט געחתמעט די יקספּאַלשאַן פון 2186 טוערס וואס מערסטנס אַרבעט אין גרויס קאָמפּאַניעס אַז בייַשטייַערן צו די שטאַט אין פאַנדינג און אַז עס איז געווען אָפט באַרעכטיקן די יקספּאַלשאַן פון אַוועק פון אַרבעט בעשאַס די פראטעסטן און דער אָנהייב פון אַרבעט קאַסטאַמערי געזעצן.

ער באמערקט אַז די יקספּאַלשאַנז, אַרייַנגערעכנט 41 האַנדל פאַרבאַנד פירער בייַ די היגע גלייַך, 7 אויס פון 15 מיטגלידער פון די קאָונסיל פון די פעדעריישאַן פון האנדעל וניאָנס.

ער צוגעגעבן: «די מענטשנרעכט וואכט האט ינטערוויוד 18 טוערס האבן יקספּעלד פון 6 קאָמפּאַניעס און באשטעטיקט אַלע פון ​​זיי האט ניט געווען געווארנט איידער די דיסמיסאַל פון אַרבעט און אַז זייער קאָמפּאַניעס האט ניט טאָן קיין פרייַ ויספאָרשונג צו באַשטעטיקן צי זיי האָבן ווייאַלייטיד פאקטיש די געזעצן פון זייער אינסטיטוציעס און רעגירונג רעגיאַליישאַנז, און קאָנטאַקטעד דעם מענטשנרעכט וואכט דיפּאַרטמאַנץ אין זעקס קאָמפּאַניעס ».

ער באמערקט אַז די נומער 113 (4) פון די באַהראַין לייבער לאַ גיט פֿאַר די מעגלעכקייט, באַזונדער דער פאַל פון אַוועק פון זיין אַרבעט «קיין לאַדזשיקאַל סיבה» פֿאַר מער ווי 20 טעג פּער יאָר אָדער פֿאַר 10 קאָנסעקוטיווע טעג, צוגעשטעלט אַז דער קאַפּיטל איז פּריסידאַד דורך אַ ווארענונג אין שרייבן איז געשיקט נאָך די עקספּיירי פון פינף טעג זינט די אָנהייב פון אַבסאַנטייזאַם.

ער געזאגט: «אין רובֿ קאַסעס, דורך מענטשנרעכט וואכט ריוויוד דער געדויער פון אַבסאַנטייזאַם פון אַרבעט איז געווען שטענדיק ווייניקער ווי 10 טעג און אַלע פון ​​זיי באשטעטיקט אַז קיין געשריבן ווארענונג איידער זייַענדיק דיסמיסט. אַרטיקל 102 (4) אַז קיין אַרבעטער זאל באשטראפט ווערן פֿאַר קיין טעות באגאנגען אַרויס די אַרבעט פּלאַץ, און אַזוי איז די יקספּאַלשאַנז, וואָס זענען געקומען אויף די צוריק פון טוערס 'אָנטייל אין די דעמאַנסטריישאַנז ומלעגאַל, כאָטש די רעגירונג אויך געהאלטן ».

סטאָרק געזאגט: «די קאָמפּאַניעס צו די יקספּאַלשאַן פון ווייאַלייטינג אַ אַרבעטן געזעצן פון באַהראַין און באַהראַין ס אַבלאַגיישאַנז ווי אַ מיטגליד פון דער ילאָ. און די רעגירונג מוזן אָנערקענען טוערס 'רעכט צו פרידלעך פֿאַרזאַמלונג און אויסדרוק פון אָפּאָזיציע פּאָליטיש קוקן פּנים אָן ריטאַלייישאַן פון אַ פּאָליטיש נאַטור און טוען זייער קאָמפּאַניעס צו טאָן די זעלבע זאַך ».

ער באמערקט אַז עטלעכע מיטגלידער פון דער פעדעריישאַן פון האנדעל וניאָנס סטרעסט צו מענטשנרעכט וואכט אַז די רעגירונג האט געמאכט מיט אַ פּלאַץ פון טוערס אין זייער אָנטייל אין פראטעסטן ריוואַלווינג פּערל, וואָס האט פּלאַץ צווישן פעברואר 18 און 16 מער / מאַרץ און אין פּאָליטיש קאָמענטאַר, פארעפנטלעכט אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקינג, און אין עטלעכע קאַסעס, איז באַשייַמפּערלעך אַז דער שטיצן טוערס פון די פראטעסטן איז געווען די סיבה פֿאַר זייער דיסמיסאַל פון אַרבעט.

ער צוגעגעבן: «צוריקקער צו דער צייַט אַז פארגעקומען ווען די פראטעסטן, עס איז געווען די רעכט פון יעדער בד אַז טוט נישט פילן אַז ער איז קעגן דעם געזעץ, אין אַן אינטערוויו טעלאַווייזד בראָדקאַסט קאַנאַל באַהראַיני רעגירונג אויף 6 מער, האט קיניגרייך פּרינס סאַלמאַן בין כאַמאַד על כאַליפאַ צו אָנטייל נעמען אין די פראטעסטן ראָונדאַבאָוט פּערל איז געווען אַ «רעכט פון באַהראַיני בירגערס וואס האָבן די רעכט צו אַסעמבאַל און צו אָנטייל נעמען אין פרידלעך מאַרטשיז» ער אויך געזאגט «עס זענען טויזנטער פון פּראָטעסטערס אין די ראָוטער און זיי אויסדריקן זייער מיינונג פרילי».

ער סטרעסט אַז די מענטשנרעכט וואכט האט קאָנטאַקטעד אַלע די קאָמפּאַניעס און רעגירונג אינסטיטוציעס, וואָס האט געלייגט אַוועק טוערס און געבעטן קאפיעס פון געשריבן וואָרנינגז און אותיות פון דיסמיסאַל ביטנייַ פֿאַר דורך די לייבער קאָוד און די סיוויל סערוויס לאַ באַהראַיניס, וואָס איז פאָרווערדיד צו די טוערס פאר זייער צעשיידונג. ער געזאגט: «צו זיין אויף די קאָמפּאַניעס און רעגירונג אינסטיטוציעס צו שייַעך-טוערס וואס האָבן שוין אַרביטרעראַלי יקספּעלד צו זייער דזשאָבס און צו צאָלן זייער דועס אין פול פֿאַר די צייַט צווישן די דאַטע פון ​​יקספּאַלשאַן און די דאַטע געשיקט צוריק». ער סטייטיד אַז די מידיאַ באַהראַיני געמאלדן אין מיטן יוני אַז «די קאַמישאַן צו באַווייַזן», כעדאַד דורך דער מיניסטער לייבער דזשאַמעעל הומאַידאַן רעקאַמענדאַד די 571 טוערס צו זייער דזשאָבס, אָבער איינער פון די מיטגלידער פון דער פעדעריישאַן פון האנדעל וניאָנס, אמר מענטשנרעכט וואכט אויף יולי 6, ווי פון וואס דאַטע, געווארן שייַעך-טוערס פּאַמעלעך שטרענג און אנגעוויזן אַז די נומער פון די קענען ניט יקסיד דער פּראָצענט




ייַנגוס דיילי נייַעס - נומער 3234 - שבת יולי 16, 2011 ם, 14 טה אויגוסט 1432